Ebooki do nauki niderlandzkiego, czyli holenderskiego i flamandzkiego

Niderlandzki wreszcie układa się w całość

Wyjaśnienia na przykładach, ćwiczenia z kluczem odpowiedzi i słownictwo z codzienności w Holandii i Belgii, wszystko po polsku. Pisze je Marta Mielicka‑Wojtczak, filolożka niderlandzka, która od ponad sześciu lat uczy Polaków niderlandzkiego w wersji z Holandii i z Flandrii.

Zobacz wszystkie ebooki Zajrzyj do środka

PDF + EPUB w jednej cenie
Pobierasz zaraz po zakupie
iDEAL | Wero, Bancontact, karta i BLIK

Okładki ebooków Eduversum: vaste voorzetsels, Odmiana czasowników niderlandzkich krok po kroku oraz 150 najczęściej używanych zwrotów po niderlandzku

Wytłumaczone po polsku

Wyjaśnienia, polecenia i klucz odpowiedzi są po polsku. Nie musisz się niczego domyślać.
Nauka bez lektora

Klucz tłumaczy, skąd bierze się poprawna forma. Sprawdzasz się sam.
Podgląd przed zakupem

Przy każdym tytule pokazujemy prawdziwe strony ze środka. Wiesz, co kupujesz.
PDF i EPUB w komplecie

Czytasz na telefonie albo czytniku. Jeśli wolisz wersję papierową, drukujesz dowolny tytuł.

Polecane ebooki i materiały do nauki niderlandzkiego

Jak wygląda ebook do nauki niderlandzkiego w środku?

Ebooka nie przewertujesz w księgarni przed zakupem, więc pokazujemy cztery prawdziwe strony z ebooka „Odmiana czasowników niderlandzkich”. Zobacz kolejne strony poniżej.

1 Spis treści

Spis treści ebooka o odmianie czasowników niderlandzkich — Wszystkie zagadnienia w kolejności, w jakiej są omawiane: zaimki osobowe, trzy kroki odmiany, zasady pisowni rdzenia, czasowniki nieregularne i szyk zdania. Osobno numery zadań i strona z kluczem, więc możesz wejść od razu w to, co Cię blokuje.

2 Wyjaśnienie

Strona z ebooka: odmiana niderlandzkich czasowników nieregularnych zijn i hebben — Czasowniki *hebben* i *zijn* odmienione przez wszystkie osoby. Dalej w ebooku znajdziesz przykładowe zdania z czasownikami nieregularnymi oraz zadania. Tak wygląda każda zasada: najpierw krótkie wyjaśnienie po polsku, potem pełna odmiana, a na końcu zadania.

3 Ćwiczenie

Strona z ebooka: ćwiczenie z lukami do uzupełnienia formą czasownika niderlandzkiego — Zadanie z lukami idzie zaraz po teorii, osobno po każdej zasadzie, żeby od razu sprawdzić, czy została dobrze zapamiętana i czy umiesz odmienić czasowniki w zdaniu. W całym ebooku jest trzynaście zadań i ponad dwieście poleceń: uzupełnianie luk, przekształcanie zdań w pytania i tabele odmiany do wypełnienia.

4 Klucz odpowiedzi

Strona z ebooka: klucz odpowiedzi do ćwiczeń z niderlandzkiego z komentarzem — Przy trudniejszym zadaniu dopisane jest, dlaczego poprawna forma wygląda właśnie tak, na przykład dlaczego *maken* daje *ik maak*, a *pakken* daje *ik pak*. Przy nauce w domu nie ma kogo dopytać, a samo „źle” niczego nie uczy.

Zobacz pełny opis tego ebooka Odmiana czasowników · A1–A2 · 51 stron

Dla kogo są ebooki do nauki niderlandzkiego?

Nasze ebooki powstają z potrzeb uczniów i z notatek, które na co dzień przygotowujemy do lekcji. To efekt codziennej pracy, zebrany w materiały, z których możesz korzystać także poza zajęciami.

Pracujesz w Holandii albo Belgii

W pracy dogadujesz się na migi i po angielsku, ale pismo z gemeente albo wizyta u huisarts to już inna historia.

Zacznij od: Słownictwo sytuacyjne poziom A1–A2 · PDF i EPUB

Zdajesz inburgering albo NT2

Potrzebujesz poukładanej gramatyki i słownictwa z konkretnych sytuacji, a nie przypadkowych fiszek z aplikacji.

Zacznij od: Czasowniki modalne poziom A1–B1 · PDF i EPUB

Uczysz się sam od zera

Zaczynasz naukę od podstaw i potrzebujesz materiału, który poprowadzi Cię po kolei. W ebooku znajdziesz wyjaśnienia krok po kroku, ćwiczenia i klucz odpowiedzi.

Zacznij od: Odmiana czasowników poziom A1–A2 · PDF i EPUB

Chodzisz na kurs grupowy

Podręcznik to za mało. Szukasz dodatkowych ćwiczeń, które można robić między zajęciami we własnym tempie.

Przejrzyj wszystkie tytuły poziomy A1–C1 · obie serie

A dla kogo te ebooki nie wystarczą

Jeśli potrzebujesz rozmowy, poprawiania wymowy i informacji zwrotnej na żywo, sam plik tego nie zastąpi. Wtedy sensowniejszym wyborem są lekcje z lektorem. Ebooki możesz robić równolegle, bo powstały z notatek do dokładnie tych samych zajęć.

Porównaj ebooki do nauki niderlandzkiego

Sześć tytułów, dwie serie, poziomy od A1 do C1. Wszystkie uczą standardowego niderlandzkiego, którym mówi się w Holandii i we Flandrii. Poszukaj zdania, które opisuje Twoją sytuację. To jest tytuł dla Ciebie.

150 najczęstszych zwrotów
Na każdy dzień A1–A2
Chcesz zacząć mówić, zanim opanujesz gramatykę. Dobry pierwszy ebook, jeśli dopiero zaczynasz naukę.
Odmiana czasowników
Bez tajemnic A1–A2
Gubisz się w podstawowej gramatyce i chcesz mówić poprawnie. Od tego ebooka zaczyna wiele osób.
Słownictwo sytuacyjne
Na każdy dzień A1–A2
Jakoś się dogadujesz, ale u huisarts albo w gemeente nagle brakuje Ci konkretnych słów.
Czasowniki modalne
Bez tajemnic A1–B1
Budujesz już proste zdania, ale „muszę”, „mogę” i „chciałbym” sprawiają Ci trudność po niderlandzku.
Krzyżówki i wykreślanki
Na każdy dzień A1–B1
Słówka niby znasz, ale uciekają Ci z pamięci. Dla osób, które nie znoszą wkuwania z listy.
Stałe przyimki, vaste voorzetsels
Bez tajemnic B2–C1
Mówisz płynnie, ale chcesz poszerzyć swoje słownictwo i brzmieć naturalnie, jak Holender czy Flamand. Na wyższym poziomie wielu uczniów ma problemy z użyciem przyimków.

Zestawy ebooków do nauki niderlandzkiego

Chcesz kilka tytułów naraz? W zestawach dostajesz te same pełne ebooki, każdy w PDF i EPUB, i płacisz mniej niż za te tytuły kupowane osobno.

2 ebooki

Gramatyka niderlandzka od podstaw

Odmiana czasowników i czasowniki modalne, w kolejności, w jakiej warto się ich uczyć.

108 stron · 34 zadania z kluczem

A1–B1
3 ebooki

Niderlandzki dla początkujących

Zwroty, słownictwo z codziennych sytuacji oraz krzyżówki i wykreślanki na powtórki.

126 stron · 49 zadań i zagadek z kluczem

A1–A2
6 ebooków Cały katalog

Zestaw do nauki niderlandzkiego

Wszystkie sześć ebooków z obu serii, od pierwszych zwrotów po stałe przyimki.

Ponad 300 stron · ponad 100 zadań z kluczem

A1–C1

Link do pobrania wszystkich plików z zestawu przychodzi w jednym mailu, zaraz po zaksięgowaniu płatności.

Wszystkie zestawy

Każdy ebook do nauki niderlandzkiego dostajesz w PDF i EPUB

W jednej cenie dostajesz oba pliki, bo do czego innego przydaje się każdy z nich.

PDF

do druku i pracy przy biurku

Stały układ stron, więc wszystko zostaje na swoim miejscu, na ekranie i na wydruku.
Drukujesz całość albo pojedyncze rozdziały na A4, ćwiczenia wypełniasz długopisem.
W środku znajdziesz stronę z dokładnymi wskazówkami, jak wydrukować ebook.

EPUB

na czytnik i telefon

Tekst dopasowuje się do ekranu, więc ustawiasz wielkość liter pod siebie.
Teorię i listy słówek przerabiasz w drodze, bez noszenia wydruków.
Otwiera się w każdej aplikacji obsługującej EPUB.

Bez aplikacji i bez logowania

Pliki są Twoje. Trzymasz je na wszystkich urządzeniach i nie zależysz od żadnej platformy.

Spis treści z zakładkami

Wchodzisz prosto w rozdział albo w konkretne zadanie, zamiast przewijać strony.

Znak wodny zamiast blokady

Egzemplarz jest dyskretnie oznaczony, ale nic nie jest zablokowane. Czytasz, robisz notatki i drukujesz na własny użytek.

Jak wygląda zakup ebooka

Trzy kroki, bez czekania na wysyłkę. Link do pobrania masz w skrzynce tego samego dnia, w którym kupisz ebook.

Wybierasz tytuł

Dodajesz ebook do koszyka i podajesz adres e-mail, na który wyślemy link do pobrania. Konto nie jest obowiązkowe, ale warto je założyć, bo wtedy wszystkie zakupy i linki masz w jednym miejscu, także po latach.
Płacisz

Wybierasz walutę, złotówki albo euro, a potem wygodną dla siebie metodę płatności. Co jest dostępne w której walucie, pokazujemy tuż niżej.
Pobierasz plik

Link do pobrania przychodzi na e-mail zaraz po zaksięgowaniu płatności. Czekają pod nim oba formaty, PDF i EPUB, w jednej cenie.

Wiadomość nie dotarła? Zajrzyj do folderu ze spamem i do zakładki „Oferty”. Jeśli i tam jej nie ma, napisz do nas na sklep@eduversum.pl.

Jak możesz zapłacić za ebook

Płacisz tak, jak na co dzień płacisz w Polsce, w Holandii czy w Belgii. Płatności obsługują Przelewy24 i Mollie, dlatego dane Twojej karty i logowanie do banku nigdy nie trafiają do naszego sklepu.

Karta Visa i Mastercard
Waluta: PLN i EUR

Kartą debetową albo kredytową, wydaną w dowolnym kraju. Płatność potwierdzasz tak samo jak przy innych zakupach w internecie.
Google Pay i Apple Pay
Waluta: PLN i EUR

Google Pay przy płatności w złotówkach, Apple Pay w euro. Płacisz kartą zapisaną w telefonie, bez przepisywania numeru.
iDEAL | Wero
Waluta: EUR

Najpopularniejsza płatność internetowa w Holandii. Wybierasz swój bank i potwierdzasz płatność w jego aplikacji.
Bancontact
Waluta: EUR

Dla kont w belgijskich bankach. Płacisz kartą Bancontact albo w aplikacji swojego banku.
BLIK
Waluta: PLN

Wpisujesz sześciocyfrowy kod z aplikacji swojego banku i potwierdzasz płatność w telefonie. Bez przepisywania numeru konta.
Przelewy24
Waluta: PLN

Szybki przelew z polskiego banku. Wybierasz swój bank, logujesz się jak zwykle, a dane przelewu są już wpisane.

Walutę przełączasz w sklepie, a lista płatności dopasowuje się do niej sama. Kartą zapłacisz w obu walutach. W euro dochodzą do niej iDEAL | Wero, Bancontact i Apple Pay, a w złotówkach BLIK, Przelewy24 i Google Pay.

Autorka publikacji – Marta Mielicka-Wojtczak

Wszystkie ebooki pisze Marta Mielicka-Wojtczak, założycielka Eduversum, magistra filologii niderlandzkiej Uniwersytetu Wrocławskiego, ucząca niderlandzkiego od ponad sześciu lat.

Stały kontakt z żywym językiem zawodowym, a nie podręcznikowym, pozwala jej swobodnie poruszać się między odmianą holenderską a flamandzką i uczyć tego, jak ludzie naprawdę mówią w Holandii i Belgii.

Każdy tytuł powstaje z notatek do lekcji, z tych samych wyjaśnień i ćwiczeń, które sprawdzają się na zajęciach. Z jedną różnicą: przy ebooku nie ma kogo dopytać, więc wyjaśnienie musi być kompletne od razu. Stąd rozbudowany klucz odpowiedzi i pełne objaśnienia przy każdej zasadzie.

Filologia niderlandzka, Uniwersytet Wrocławski
Ponad sześć lat prowadzenia lekcji niderlandzkiego
Codzienna współpraca zawodowa z Holendrami i Flamandami

Jak powstają nasze ebooki

Marta Mielicka-Wojtczak – autorka ebooków do nauki niderlandzkiego i założycielka Eduversum

Trzy rzeczy, o które Polacy potykają się najczęściej

Wiadomo które, bo wracają na lekcjach co tydzień. Każdy ebook powstaje wokół takich momentów.

Czasownik rozdzielnie złożony

opstaan – wstawać

Ik sta om zeven uur op.

Przedrostek odrywa się od czasownika i ląduje na samym końcu zdania.

Szyk zdania

Ik ga morgen naar Amsterdam.

Morgen ga ik naar Amsterdam.

Cokolwiek postawisz na początku, czasownik zostaje na drugim miejscu.

Stały przyimek

czekać na autobus

Ik wacht op de bus.

Przyimka nie wyliczysz z polskiego, zapamiętujesz go razem z całym wyrażeniem.

Opinie kursantów Eduversum

Zebrane w Google opinie dotyczą lekcji w Szkole Eduversum. Zostawiamy je tutaj, bo ebooki powstały z notatek do dokładnie tych samych zajęć, a pisze je ta sama osoba.

      DOSKONAŁA  
   Na podstawie 95 opinii 
    
 
 
 
   
 
 
       Opublikowano na Google  
   
   Dominika 
 
 
 
 Trustindex sprawdza, czy pierwotnym źródłem recenzji jest Google. Bardzo polecam Eduversum! Mam świetnego lektora, lekcje są ciekawe i angażujące. Duży plus za elastyczne godziny lekcji i dużą ilość materiałów.
  
 
      Opublikowano na Google  
   
   K Sliwak 
 
 
 
 Trustindex sprawdza, czy pierwotnym źródłem recenzji jest Google. Mieszkam w Holandii od wielu lat, ale mimo znajomości języka wciąż miałam sporą blokadę przed swobodnym mówieniem po holendersku. Eduversum pomogło mi dobrać nauczyciela, który świetnie odpowiedział na moje potrzeby. Na zajęciach mogę nie tylko wracać do interesujących mnie zagadnień gramatycznych i porządkować wiedzę, ale przede wszystkim spojrzeć na język i sam proces jego uczenia się z zupełnie innej perspektywy. Dużo rozmawiamy o tym, jak działa język, jak go przyswajamy i jak przełamywać utarte schematy w nauce – dzięki temu otworzyłam się na sposoby uczenia się, których wcześniej nie brałam pod uwagę.

Ogromną wartością są również świetnie przygotowane materiały po polsku i holendersku, których bardzo brakowało mi podczas nauki w Holandii. Poziom wiedzy, przygotowanie i zaangażowanie nauczyciela są naprawdę bardzo wysokie (chylę czoła, Damian). Zdecydowanie polecam!
  
 
      Opublikowano na Google  
   
   Irena Sikorski 
 
 
 
 Trustindex sprawdza, czy pierwotnym źródłem recenzji jest Google. Wspaniała ekipa i wspaniały zespół z całego serca polecam ☺️☺️☺️
  
 
      Opublikowano na Google  
   
   Dominik Pawłowski 
 
 
 
 Trustindex sprawdza, czy pierwotnym źródłem recenzji jest Google. Wykupiłem parę lekcji aby podszkolić swój niderlandzki. Zajęcia miałem z lektorem Patrykiem. Patrykowi przyznać należy, że wiedze na temat języka posiada :) dostałem dużo materiałów i narzędzi, dzięki czemu mogę dalej praktykować swój język. Echt een aanrader!
  
 
      Opublikowano na Google  
   
   Michalina Miska 
 
 
 
 Trustindex sprawdza, czy pierwotnym źródłem recenzji jest Google. Bardzo polecam centrum Eduversum! Szczegolnie Madzie ktora jest przemila , cierpliwa i bardzo zaangażowaną nauczycielka:) różnorodność lekcji i ciekawe tematy wiec jak najbardziej warto:)
  
 
      Opublikowano na Google  
   
   anna adamska 
 
 
 
 Trustindex sprawdza, czy pierwotnym źródłem recenzji jest Google. Gorąco polecam szkołę językową Eduversum a w szczególnośći panią Anitę która posiada anielską cierpliwość😀(dziekuję)i bardzo profesjonalne podejście do nauczania ,rzadko kiedy spotyka sie jeszcze nauczycieli z taką pasją i oddaniem do swojej pracy.
  
 
      Opublikowano na Google  
   
   Elżbieta Górska 
 
 
 
 Trustindex sprawdza, czy pierwotnym źródłem recenzji jest Google. Jestem zadowolona z zajęć, miła atmosfera i wszystko jasno wytłumaczone
  
 
      Opublikowano na Google  
   
   Agnieszka Roszczuk 
 
 
 
 Trustindex sprawdza, czy pierwotnym źródłem recenzji jest Google. Super lekcje w dobrej atmosferze. Polecam !
  
 
      Opublikowano na Google  
   
   Sylwia Mazur 
 
 
 
 Trustindex sprawdza, czy pierwotnym źródłem recenzji jest Google. Świetna szkoła językowa, którą mogę polecić w 100%!!!

Paulina to cudowna lektorka!
Zawsze cierpliwa i uśmiechnięta :))
Potrafi zmotywować, dodać pewności siebie i sprawić, że nawet trudne rzeczy stają się proste.
  
 
      Opublikowano na Google  
   
   Olivia Siedow 
 
 
 
 Trustindex sprawdza, czy pierwotnym źródłem recenzji jest Google. Bardzo polecam zajęcia z holenderskiego! Martyna, która prowadzi moje zajęcia jest przesympatyczna i w bardzo prosty sposób przekazuje wiedzę! Widzę ogromne postępy w języku dzięki tym lekcja! Polecam gorąco!
  
 
  
  
 
     Potwierdzono przez: Trustindex  Zweryfikowana odznaka Trustindex to Uniwersalny Symbol Zaufania. Tylko najlepsze firmy mogą uzyskać zweryfikowaną odznakę z oceną powyżej 4.5, na podstawie opinii klientów z ostatnich 12 miesięcy. Przeczytaj więcej

Zobacz, jak uczymy, zanim cokolwiek kupisz

Na Instagramie i Facebooku codziennie wrzucamy krótkie lekcje, słówka i błędy, które Polacy powtarzają najczęściej. To ten sam sposób tłumaczenia, co w ebookach, tylko w mniejszych kawałkach.

Instagram Facebook

Poznaj Szkołę Eduversum

Najczęstsze pytania o książki i ebooki do niderlandzkiego

Zebraliśmy pytania, które dostajemy najczęściej. Zawęź listę do tego, co Cię interesuje, albo przejrzyj wszystkie po kolei.

Czego dotyczy pytanie:

Wszystkie Co jest w środku Formaty i druk Zakup i płatność

Czy poradzę sobie bez lektora?

Tak, ebooki są pisane właśnie po to, żeby uczyć się samodzielnie. Każde zagadnienie ma wyjaśnienie po polsku, tabelę, przykład w pełnym zdaniu i ćwiczenie sprawdzające. Do wszystkich ćwiczeń jest klucz z komentarzem, więc po sprawdzeniu wiesz nie tylko, czy odpowiedziałeś dobrze, ale też dlaczego poprawna forma wygląda właśnie tak.

Więcej o tym, jak są zbudowane nasze publikacje, przeczytasz na stronie samodzielna nauka niderlandzkiego z ebookami Eduversum.

Dla jakich poziomów są publikacje?

Od A1 do C1, a zakres jest podany przy każdym tytule. Od zera zaczynają „150 najczęstszych zwrotów”, „Odmiana czasowników” i „Słownictwo sytuacyjne”. Dalej prowadzą „Czasowniki modalne” i „Krzyżówki i wykreślanki”, które sięgają B1. Najwyżej stoją „Stałe przyimki”: to tytuł dla kogoś, kto mówi już płynnie i chce dopracować szczegóły.

Czy publikacje zawierają klucz odpowiedzi?

Tak, do każdego ćwiczenia. Przy trudniejszych zadaniach dopisane jest zdanie wyjaśniające, skąd bierze się poprawna forma. Przy nauce w domu nie ma kogo dopytać, a samo „źle” niczego nie uczy.

Czy to jest kurs?

Nie. To materiały do samodzielnej nauki: teoria, ćwiczenia i klucz w pliku, który pobierasz na telefon, tablet, komputer albo czytnik.

Zajęcia z nauczycielem prowadzi Szkoła Eduversum. Ebooki powstały z notatek do tych samych lekcji, więc można korzystać z obu równolegle.

Niderlandzki, holenderski czy flamandzki – czym to się różni?

To ten sam język. Ebooki uczą standardowego niderlandzkiego, którym mówi się i w Holandii, i we Flandrii. „Holenderski” to polska nazwa potoczna, utworzona od Holandii, choć Holandia to formalnie tylko dwie z dwunastu prowincji Niderlandów. „Flamandzki” oznacza odmianę używaną w belgijskiej Flandrii.

Różnice dotyczą przede wszystkim wymowy i części słownictwa, podobnie jak przy brytyjskim i amerykańskim angielskim. Gramatyka i język pisany są wspólne, bo nadzoruje je Nederlandse Taalunie. Tam, gdzie różnica ma znaczenie w codziennej rozmowie, jest w ebooku zaznaczona.

Czym różni się PDF od EPUB i czy dostaję oba?

Dostajesz oba w jednej cenie. PDF ma stały układ stron i wygląda tak samo na ekranie i na wydruku, więc nadaje się do pracy przy biurku i do drukowania ćwiczeń. EPUB dopasowuje tekst do ekranu, więc na telefonie i czytniku ustawiasz wielkość liter pod siebie.

Czy mogę wydrukować materiały?

Tak, w całości albo pojedyncze rozdziały, na własny użytek, również zlecając druk w punkcie ksero. PDF wydrukujesz na zwykłej kartce A4, a w środku znajdziesz stronę z dokładnymi wskazówkami, jak wydrukować ebook, żeby nic nie zostało ucięte przy krawędzi. Ćwiczenia i krzyżówki są zaprojektowane tak, żeby dało się je wypełniać długopisem.

Czy otworzę EPUB na swoim czytniku?

Na czytnikach PocketBook, Kobo i Onyx EPUB działa od razu, tak samo w aplikacjach na telefon. Kindle nie otwiera EPUB-a bezpośrednio. Plik wysyłasz przez Send to Kindle, a Amazon sam go przekształca. Na Kindle możesz też po prostu wgrać PDF.

Czy mogę kupić książkę drukowaną?

Na razie nie. Wszystkie tytuły są dostępne wyłącznie cyfrowo, w PDF i EPUB. PDF możesz wydrukować na zwykłym papierze A4, samodzielnie albo w punkcie ksero. Wiele osób drukuje same ćwiczenia, a teorię czyta na tablecie, laptopie lub telefonie. O ewentualnych wydaniach drukowanych damy znać w newsletterze i na naszych profilach.

Jak otrzymam zakupiony ebook?

Link do pobrania pojawia się na stronie potwierdzenia zamówienia i przychodzi na e-mail, zwykle w ciągu kilkudziesięciu sekund po zaksięgowaniu płatności. Pod linkiem czekają oba formaty.

Jeśli wiadomość nie dotarła, sprawdź folder ze spamem i zakładkę „Oferty”, a potem napisz na sklep@eduversum.pl.

W jakiej walucie i czym mogę zapłacić?

Walutę przełączasz w sklepie: złotówki albo euro. Kartą zapłacisz w obu walutach. W euro możesz też wybrać iDEAL | Wero, popularny w Holandii, a jeśli masz konto w belgijskim banku, Bancontact, KBC/CBC albo Belfius. Przy KBC/CBC i Belfius płatność potwierdzasz w aplikacji albo w bankowości internetowej swojego banku. Na iPhonie i Macu zapłacisz też przez Apple Pay.

W złotówkach płacisz BLIK-iem, szybkim przelewem przez Przelewy24 albo przez Google Pay.

Czy mogę zwrócić ebook?

Składając zamówienie, potwierdzasz, że chcesz dostać plik od razu, i przyjmujesz do wiadomości, że wiąże się to z utratą prawa odstąpienia od umowy. Tak działa prawo w całej Unii przy treściach cyfrowych dostarczanych natychmiast, w Polsce, Belgii i Holandii tak samo. Szczegóły znajdziesz w regulaminie sklepu.

Dlatego przy każdym tytule pokazujemy prawdziwe strony ze środka, żebyś wiedział, co kupujesz. A jeśli plik się nie otwiera albo pobieranie nie działa, napisz do nas, a rozwiążemy to od ręki.

Czy pliki są jakoś zabezpieczone?

Każdy egzemplarz jest oznaczony danymi osoby kupującej. To dyskretny znak wodny, który nie blokuje czytania, robienia notatek ani druku na własny użytek, nie wymaga żadnej aplikacji i nie ogranicza liczby urządzeń. Pliki są Twoje i trzymasz je tam, gdzie chcesz.

Kupuję na firmę – co z danymi do rozliczenia?

Przy składaniu zamówienia zaznaczasz, że kupujesz jako firma, i podajesz swój numer identyfikacji podatkowej: polski NIP, belgijski albo niderlandzki numer BTW, albo numer VAT UE z innego kraju. Numer unijny sprawdzamy automatycznie w bazie VIES i jeśli jest poprawny, rozliczamy sprzedaż w odwrotnym obciążeniu. Dane trafiają do zamówienia i są podstawą do wystawienia dokumentu sprzedaży.

Nie ma tu Twojego pytania? Napisz na sklep@eduversum.pl. Odpowiadamy zwykle tego samego dnia roboczego, a pozostałe sposoby kontaktu znajdziesz na stronie Kontakt.

Wybierz ebook do nauki niderlandzkiego

Dwie serie, zależnie od tego, co Cię blokuje. Każdy tytuł z ćwiczeniami, pełnym kluczem odpowiedzi i w obu formatach.

Niderlandzki bez tajemnic

Gramatyka rozłożona na czynniki pierwsze.

Czasowniki Przyimki

Niderlandzki na każdy dzień

Słownictwo z sytuacji, w których trzeba się odezwać.

Sytuacje codzienne Zwroty i wyrażenia

Zobacz wszystkie ebooki

Wolisz uczyć się z lektorem, z rozmową i informacją zwrotną na żywo? Sprawdź lekcje niderlandzkiego w Szkole Eduversum.

Bądź na bieżąco z nowymi ebookami

Seria się rozrasta. Zostaw swój adres e-mail, a damy znać, kiedy pojawi się nowy tytuł i co dokładnie znajdziesz w środku.

Na powitanie dostajesz od nas bezpłatne materiały do nauki niderlandzkiego. Potem zwykle raz w miesiącu wysyłamy krótką lekcję: jedno zagadnienie wyjaśnione tak samo jak w ebookach, konkretnie i po polsku, a do tego listy słówek i fiszki.

Zwykle jeden mail w miesiącu
Bezpłatne materiały na start
W każdym krótka lekcja
Wypisujesz się jednym kliknięciem

Jak wygląda ebook do nauki niderlandzkiego w środku?

Pracujesz w Holandii albo Belgii

Zdajesz inburgering albo NT2

Uczysz się sam od zera

Chodzisz na kurs grupowy

150 najczęstszych zwrotów

Odmiana czasowników

Słownictwo sytuacyjne

Czasowniki modalne

Krzyżówki i wykreślanki

Stałe przyimki, vaste voorzetsels

Gramatyka niderlandzka od podstaw

Niderlandzki dla początkujących

Zestaw do nauki niderlandzkiego

Karta Visa i Mastercard

Google Pay i Apple Pay

iDEAL | Wero

Bancontact

BLIK

Przelewy24